The disturbing history of statue-smashing Iconoclasm has affected a lot of societies — and it's usually a sign that something's wrong